-
1 консоль крыла
Большой англо-русский и русско-английский словарь > консоль крыла
-
2 консоль крыла
-
3 wing panel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wing panel
-
4 wing panel
-
5 outer wing panel
-
6 wing panel
консоль крыла -
7 swing section of wing
English-Russian scientific dictionary > swing section of wing
-
8 outer wing panel
English-Russian big polytechnic dictionary > outer wing panel
-
9 wing
1) крыло
2) барашковый
3) крыльев
4) крыльчатый
5) крыльях
6) полочный
7) крыльевый
8) крыловый
9) кулисный
10) лопастной
– adjustable wing
– all-moving wing
– bridge wing
– canard wing
– cantilever wing
– cutter wing
– delta wing
– detachable wing
– dipping wing
– divided wing
– door wing
– flapping wing
– flying wing
– high wing
– high-lift wing
– leading wing
– low wing
– moldboard wing
– monocoque wing
– ogival wing
– one-piece wing
– outboard wing
– parallel wing
– rectangular wing
– scissor wing
– skin on wing
– straight wing
– stub wing
– swept wing
– swept-back wing
– swept-forward wing
– swing wing
– taper wing
– tapered wing
– trailing wing
– triangular wing
– upper wing
– V dihedral wing
– variable-geometry wing
– variable-sweep wing
– warped wing
– wing fence
– wing flap
– wing float
– wing moment
– wing nut
– wing outline
– wing panel
– wing planform
– wing rib
– wing root
– wing section
– wing sheath
– wing skin
– wing span
– wing stiffness
– wing sweep
– wing taper
– wing tip
– wing wake
trailing edge of wing — <phys.> кромка крыла задняя
wing attachment to the fuselage — <engin.> узел стыковочный
wing of finite span — <phys.> крыло конечного размаха
-
10 Außenfläche
сущ.1) общ. наружная поверхность2) авиа. внешняя панель крыла, внешняя часть крыла, консоль3) тех. грань, консольная часть (крыла)4) стр. лицевая поверхность, наружная отделка, облицовка5) аэродин. внешняя поверхность, консоль крыла, консольная часть крыла -
11 Außenflügel
сущ.1) авиа. внешняя часть крыла, консоль2) тех. консольная часть (крыла), наружная створка (окна)3) стр. наружная створка окна4) аэродин. консоль крыла, консольная часть крыла -
12 wing
1. n крыло автомобиля2. n оперение стрелы3. n парус4. n шутл. рука5. n воен. спорт. фланг6. n флигель, крыло7. n группировка, крыло8. n амер. филиал; местное отделение9. n створка10. n театр. кулиса11. n театр. помещение за кулисами12. n театр. плечики13. n театр. бот. крыло; крылаткакрыло, крылоподобный придаток
14. n театр. спорт. нападающий, форвард15. n театр. «крылышки»16. n театр. тех. полка17. n театр. горн. кулаки, подхваты18. n театр. мор. бортовой коридор19. n театр. воен. авиакрыло; ракетное крылоon the wings of the wind — на крыльях ветра, с быстротой ветра
20. v снабжать крыльями21. v окрылять; подгонять22. v лететь, рассекать воздух23. v лететь на самолёте; совершать полётthe wing of the plane broke away and the plane crashed — крыло отвалилось, и самолёт потерпел аварию
24. v ранить в крыло, в руку25. v разг. ранить, подстрелить26. v оперять27. v пускать28. v пристраивать крыло, флигельinverted gull wing — крыло в форме перевернутой "чайки"
29. v театр. выступать под суфлёраСинонимический ряд:1. annex (noun) addendum; addition; adjunct; annex; annexe; attachment; auxiliary hall; block; ell; extension; extremity; projection2. appendage for flying (noun) aileron; airfoil; ala; appendage for flying; feathered appendage; fin; organ of flight; pinion; sail3. detachment (noun) detachment; formation; squadron; unit4. division (noun) arm; branch; division; organ5. fly (verb) be in flight; be on the wing; flap; fleet; flit; flutter; fly; fly a plane; glide; go by air; sail; soar; sweep; take flight; waft -
13 Ansatzflügel
-
14 Flügelhälfte
-
15 section
1) сегмент
2) отдел
3) секционировать
4) секция
5) сечение
6) сортоправильный
7) участок
8) шлиф
9) шлифной
10) шмуцтитул
11) разрез
12) делить на части
13) раздел
14) параграф
15) профиль
16) разрезание
17) разрезать
18) рассечение
19) срез
20) цех
21) отрезок
22) <rail.>дистанция
– aft section
– agitation section
– aifoil section
– bent section
– biological section
– center section
– conic section
– core of section
– die-rolled section
– evaporating section
– exhaust section
– exit section
– f section
– filter section
– fluted section
– forward section
– fouling section
– fuselage aft section
– geological section
– heavy section
– high-pressure section
– hot section
– intermediate-pressure section
– light section
– line section
– median section
– microscopic section
– midship section
– nose section
– polished section
– potentiometer section
– power bay section
– raft section
– repeater section
– roll-formed section
– section blocking
– section harrow
– section insulator
– section lineman
– section material
– section mill
– section of multiple
– section rolling
– section straightener
– sound section
– stain section
– tee section
– transposition section
– transverse section
– wing section
cross section of target — <tech.> площадь рассеяния эффективная
fuselage forward section — <aeron.> отсек передний фюзеляжа
nozzle exit section — срез сопла, <engin.> выход соплового канала, сечение сопла выходное
removal cross section — <phys.> сеть электрическая, сечение выведения
slotted section line — <tech.> линия щелевая
specular cross section — <tech.> площадь отражения эффективная
switch section of multiple — секция многократного поля добавочная
vertical instrument section — <tech.> надпанель
-
16 outer wing
-
17 wing panel
-
18 demi-aile
1. прил.1) общ. крайний полузащитник (в футболе)2) авиа. полукрыло2. сущ.1) авиа. отъёмная часть крыла2) тех. отъёмная консоль крыла, половина крыла -
19 Backbordflügel
сущ.1) авиа. левая консольная часть крыла, левая панель крыла2) аэродин. левая консоль крыла, левое полукрыло -
20 panel
1. n панель; филёнка2. n декоративная вставка или полоска3. n список, перечень4. n юр. список присяжных заседателей5. n юр. жюри присяжных заседателей6. n список врачей страхкассы7. n список больных страхового врача8. n личный состав, персонал9. n комиссия10. n список помет в словаре11. n группа специалистовpanel discussion — «круглый стол»
12. n участники радио- или телепередачи13. n тонкая доска для живописи, панно14. n переносная загородка15. n спорт. барьер в виде рамы или плетня16. n фотоснимок длинного узкого формата17. n полоска пергамента или бумаги18. n часть оконного стекла в раме19. n часть витража с отдельным рисунком20. n плоскость тёсаного камня21. n кусок материи, подкладываемый под седло; потник22. n седельная подушка23. n шотл. юр. подсудимый, обвиняемый24. n спец. распределительный щит, пульт; приборная панель; щиток25. n ав. секция крыла26. n ав. сигнальное полотнище27. n горн. выемочное поле28. n горн. горный целик29. n горн. полигр. промежуток между бинтами30. n горн. социол. группа опрашиваемых31. v обшивать панелями; вставлять филёнки32. v отделывать декоративной полосой или вставкой33. v юр. составлять список присяжных заседателей34. v юр. включать в список присяжных заседателей35. v юр. шотл. юр. обвинять, предъявлять обвинение36. v юр. редк. седлатьСинонимический ряд:1. board (noun) board; committee; jury2. divider (noun) divider; insert; inset; partition3. line (noun) array; bank; line; row; tier4. plank (noun) plank; wainscoting; woodwork
См. также в других словарях:
консоль — крыла. консоль (франц. console) крыла — часть крыла от его конца до фюзеляжа (см. рис.). Для летательного аппарата типа «летающее крыло» и некоторых других границы К. можно указать лишь условно. У многих самолётов К. — отъёмная часть… … Энциклопедия «Авиация»
консоль — крыла. консоль (франц. console) крыла — часть крыла от его конца до фюзеляжа (см. рис.). Для летательного аппарата типа «летающее крыло» и некоторых других границы К. можно указать лишь условно. У многих самолётов К. — отъёмная часть… … Энциклопедия «Авиация»
консоль — крыла. консоль (франц. console) крыла — часть крыла от его конца до фюзеляжа (см. рис.). Для летательного аппарата типа «летающее крыло» и некоторых других границы К. можно указать лишь условно. У многих самолётов К. — отъёмная часть… … Энциклопедия «Авиация»
консоль — крыла. консоль (франц. console) крыла — часть крыла от его конца до фюзеляжа (см. рис.). Для летательного аппарата типа «летающее крыло» и некоторых других границы К. можно указать лишь условно. У многих самолётов К. — отъёмная часть… … Энциклопедия «Авиация»
консоль — и, ж. КОНСОЛ а, м. console f. 1. Выступ в стене, поддерживающий карниз, балкон или служащий для установки на нем каких л. украшений. БАС 1. Его <балкона> золоченые консоли, резная и вызолоченная картель . 1765. Евсеева Архит. Console… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Консоль (значения) — Консоль: Консоль (архитектура) архитектурный элемент, горизонтально выступающий из стены. Консоль (авиация) часть крыла самолёта, стыкуемая к центроплану. Консоль комплект устройств интерактивного ввода вывода (дисплей,… … Википедия
Консоль — (французское console) крыла часть крыла от его конца до фюзеляжа. Для летательного аппарата типа «летающее крыло» и некоторых других границы К. можно указать лишь условно. У многих самолётов К. отъёмная часть крыла. В связи с условиями… … Энциклопедия техники
КОНСОЛЬ — (1) несущая часть балки, бруса или конструкции, выступающая за опору, напр. поддерживающий элемент выступающих частей здания (балкон, карниз, скульптурная фигура или ваза); (2) К. крыла самолёта участок крыла от борта фюзеляжа до его конца … Большая политехническая энциклопедия
консоль — и; ж. [франц. console] 1. Архит. Выступ в стене для поддержания некоторых частей здания (карниза, балкона и т.п.) или для установки на нём каких л. украшений. 2. Подставка в виде колонки или прикреплённого к стене столика (для цветов,… … Энциклопедический словарь
поперечное V крыла — Поперечное V крыла. поперечное V крыла — угловое отклонение плоскости хорд крыла от его горизонтальной базовой плоскости (см. Системы координат летательных аппаратов); характеризуется углом ψ (см. рис.). Если поверхность хорд крыла не… … Энциклопедия «Авиация»
поперечное V крыла — Поперечное V крыла. поперечное V крыла — угловое отклонение плоскости хорд крыла от его горизонтальной базовой плоскости (см. Системы координат летательных аппаратов); характеризуется углом ψ (см. рис.). Если поверхность хорд крыла не… … Энциклопедия «Авиация»
